符合简单修改编辑标准的稿件只需要少量的润色工作。这类稿件结构上基本合理，内容安排得当。稿件通常清晰易懂，但是仍然需要做一些语法、标点符号、词语用法、拼写等方面的编辑修改，以符合同行评审的要求。此类稿件有时也需要小幅度编辑修改以符合期刊的要求。编辑会留下必要的批注与作者沟通观点或确认语意不清的句子。大部分的稿件(约占90%)经我们修改完成后被判定为简单修改编辑标准。

工程学领域稿件简单修改编辑范例 - 带有修订跟踪痕迹 (TrackedCopy)

注意：上述范例是简单修改编辑标准中修改程度较轻的；某些修改量更多的稿件仍然会被判定为简单修改编辑标准。

修改程度较大的简单修改编辑标准稿件范例：

属于大幅修改编辑标准的稿件需要编辑进行大量的工作才能将稿件语言提高到同行评审可以接受的水平。此类稿件需要的编辑工作包括语法、结构、期刊要求、语言清晰度和整体可读性。对于表述不清的语句，编辑会留下一些批注与作者确认，待作者回复后编辑再对文章做进一步的修改。仅有约10%的稿件因存在严重的语言问题而需要大幅修改编辑。

编辑在文中所留批注范例