英语母语专家为您的论文保驾护航

关于我们

概要 - 首席运营官兼中国区总监致辞

理文编辑(Edanz Group China)为Edanz旗下注册品牌,创始于1995年,2006年在中国北京设立独资公司(北京精锐理文文化传播有限公司),截至目前已经为六万余位中国科研作者提供过服务。因为身处中国,我们十分了解中国科研作者所面临的挑战,帮助他们将科研成果与国际同行共享是理文编辑的服务宗旨。

 

理文编辑大事记

 


理文编辑是全球英语语言润色公司的领跑者,开创了业内诸多先河:

  • 1996年 提供标准3个工作日、加急1个工作日的服务
  • 1998年 通过互联网提供服务
  • 2005年 开始为中国的科研作者提供写作培训,迄今已在全国多个高校、科研机构及医学研究院举办了上百场免费讲座
  • 2006年 在中国注册成立公司,直至2012年,仍然是唯一一家国际水平的英语语言润色公司
  • 2009年 开始在相关学术社交网站如丁香园和科学网上发布英语学术论文写作系列讲座,并开通了科学网博客
  • 2011年 成为Springer、AIP、Biomed Central独家推荐论文服务公司
  • 2011年 开发并推出免费目标期刊选定工具供中国作者使用,并于2012年推广至全球范围
  • 2016年 推出帮助作者撰写优质论文的作者学院
  • ​2017年 推出一站式论文写作平台AUTHOR PATH
  • 2020年 提供标准2个工作日的服务:迅捷润色

 

独树一帜的理文编辑

 


科研人员不得不面对一个冷酷的现实:“出版或出局”(publish or perish)。作为理文编辑的中国区总监,我对所有的客户始终秉承最诚挚的承诺:我们将尽我们所能,帮助中国作者的论文最终达到目标期刊要求。理文编辑引以为傲的特质有四:

中国的科研人员在全球科技知识界已占据领先地位,我本人和理文编辑全体工作人员为自己能在其中尽一份心力深感自豪。我们扎根于中国已历时6年,今后我们将继续与您精诚合作,使您的研究发现能尽快与国际同行分享。

 

 

在全球范围内,理文编辑已被广泛认同为以作者为中心的英文编辑公司。我们专注于向母语非英语的作者提供多种免费或付费服务。我们的目标是:通过向作者提供多种工具、有用的材料和培训讲座,帮助作者克服语言障碍,从而顺利达到目标期刊要求。

讲座和培训班


我们的作者社团外展活动已在全球各地广泛开展,其中包括中国、沙特阿拉伯、伊朗、巴西、美国、印度、韩国和土耳其。未来,在上述国家和其他许多国家,将会有更多的作者参与这些培训项目。其中,多数活动是由理文编辑与其合作伙伴(如施普林格、BioMed Central和AIP)联合举办的。这些研讨会和培训班的主题丰富多彩,内容涉及撰写国际水平的论文、提交过程等等。

在线帮助


在一些英语非官方语言的国家,作者可能没有其他途径可以获得相关资源;对于这些作者,我们开发了一些有用的工具(如 Journal Selector )、培训材料(请访问理文编辑与施普林格共同开发的 施普林格作者学院 )和培训讲习班和讲座。

 

我们所提供的英文编辑服务以及作者外展项目是否成功,归根到底需要由作者的论文是否能成功达到目标期刊的要求来衡量。

北京精锐理文文化传播有限公司

北京市东城区灯市口大街33号

国中商业大厦1112A室

邮编:100006

客服直联:(010) 89633498

Email: editing@liwenbianji.cn

地图

 

理文编辑(Edanz China)创建于中国政治和学术中心——北京,与多家国际知名出版商和中国学术刊物保持着良好的合作关系,是中国科学及医学编辑服务的领跑者。我公司位于北京市中心的灯市口大街,国中商业大厦11层。

管理团队

Koji Yamashita

CEO & Edanz全球负责人
管理团队

Tom da Costa

首席商务官
管理团队

Bruce D. Cummings

首席产品总监
管理团队

Daniel McGowan

首席科学官
管理团队

全职编辑团队

Amin Yousefisahzabi - 学术出版专家、研究顾问

Qualifications

2012年获得九州大学地球环境科学博士

Amin Yousefi-Sahzabi博士在理文编辑担任学术出版专家,研究顾问和教育团队负责人。他在日本政府博士奖学金全额资助下获得日本九州大学2012年地球环境科学博士学位,2011年作为访问学者访问加拿大阿尔伯特大学。加入理文编辑之前,Amin是九州大学环境研究的助理教授。他曾在国际知名期刊上(Renewable and Sustainable Energy Review, Mitigation and Adaptation Strategies for Global Change, and the Journal of Cleaner Production)发表过多篇学术文章。

Amin同时也是Electronic Green Journal(UCLA)编委会成员。



Laura Luse - 编辑资源协调员

Qualifications

2016年获得九州大学翻译学硕士

Laura Luse女士毕业于英格兰的纽卡斯尔大学的日语专业,2016年获得了九州大学的硕士学位。她的学位论文获得了日本移民局的帮助,重点调查了翻译语用学在公共文件中的应用。加入理文编辑之前,Laura曾是一名拥有超过5年经验的自由译者。

致作者:对于研究来说,最好的办法就是时刻从每一个项目中获取新的知识。我们的专家十分珍惜每次阅读稿件的机会,并且十分乐意将他们的建议告知您。衷心祝愿您的下一篇稿件成功发表。



Lilly Gray - 编辑、项目协调员

Qualifications

 2012年获得美国霍林斯大学传播学学士

Lilly Gray女士毕业于霍林斯大学传播学专业,长期为网络和纸质出版物撰写和编辑相关的演讲稿、个人文书和研究论文。Lilly是理文编辑现场教学团队的成员,凭借多年的英语教学经验,为早期和中期职业生涯的研究学者提供高质量的英文写作指导和帮助。

Lilly还是编辑和校对学会专业会员。

致作者:理文编辑只有一个目标:帮忙您在出版和交流方面取得更大的成功。我十分荣幸可以在这个过程中提供微不足道的帮助。



Luke Kenyon - 质量控制经理

Qualifications

2002年获得英国波尔顿大学英语和创意写作荣誉学士学位

Luke Kenyon先生2002年毕业于英国波尔顿大学英语和创意写作专业,2004年移居日本针对非英语母语人士讲授了9年的英语课程,提高人们对编辑和科技写作的兴趣。Luke在2013年加入理文编辑,通过自己在写作方面的经验以及对语言的热爱,成为对写作细节十分关注的理文编辑质量管控主管。

致作者:我很高兴可以有机会阅读您的研究内容并致力于其成果的传播。为了更进一步的提高您的写作水平,请尽可能的阅读您学术领域内的相关文献,从一开始就使用英语来进行学术写作。



Ruth Tunn - 高级编辑和编辑部门运营主管

Qualifications

2009年获得牛津大学生理学学士
2013年获得牛津大学药学博士
2015年获得知山大学教育学研究生证书

Ruth Tunn博士拥有生物医学背景,在分子生物学技术方面拥有丰富的研究经验(蛋白质表达和分析;干细胞培养和PCR定量逆转录)。博士期间,Ruth女士在牛津大学担任研究生教学助理和临床前医学课程项目指导教师。毕业之后,她获得了知山大学教育学研究生证书,在数学方面很有经验。

Ruth博士作为合作者撰写了很多篇与她的博士研究相关的学术论文,发表在了Journal of Biological Chemistry, Endocrinology, and Molecular and Cellular Biology等国际期刊。

Ruth博士是编辑和校对学会专业会员。



Scott Wysong - 高级语言编辑

Qualifications

1994年获得加州艺术学院编辑学学士
2015年获得生命科学编辑委员会认证

Scott Wysong先生1994年在美国圣地亚哥广告艺术学院获得编辑学士学位,之后移居日本讲授了5年的英语课程并从事了8年的日-英翻译工作。Scott先生参与了理文编辑兼职专家的招聘和培训工作,同时也负责稿件的编辑和质量控制检查。

Scott先生精通学术稿件的撰写和编排,可以有效地帮助客户完成论文发表前的一切准备。
Scott先生2015年起是经过认证的生命科学专业编辑。

致作者:十多年前,我加入了理文编辑,当时它还是一家小公司,但是我一直坚信理文编辑的信念和使命。如今我十分自豪,因为理文编辑仍然保持着行业内最优秀的服务质量和标准。



商务团队



徐家华
数字营销主管


杨景超
市场执行

客服团队



齐莹
办公室主任


李惠
作者服务经理


杜晓宇
作者服务


蔡蕊
作者服务


臧菲菲
作者服务


张宇
财务主管


李云凤
财务


沈思雨
财务


李美华
服务顾问

IT 团队



April Gutierrez
高级产品经理


Mahbub Elahi
软件开发主管


叶星
云解决方案架构师 & 网络经理


Yumie Fujii
产品实施专员

常见问题

 

理文编辑提供多种论文语言编辑服务,如按单词数量收费的润色服务,按工作时间收费的协同作者改写服务等。不同类型的服务项目收费标准也不相同。

您可以在 “服务项目” 或 “收费标准” 页面详细了解每项服务的标准价格。

通常来讲,作者登录后选择服务项目顺利提交订单后,工作人员将收到系统的订单提示,并对您的稿件服务内容和价格进行核对,之后作者会收到系统或人工邮件告知最终报价,并要求您进行确认和回复。请您务必仔细阅读相关邮件,并及时准确的作出回复,以便理文编辑及时为您提供服务。

对于5,000单词以内的稿件,从收到确认报价邮件的第二个工作日算起,迅捷润色在2个工作日内返稿;加急润色在1个工作日内返稿。对于5,000-10,000单词以内的稿件,各增加1个工作日。对于超过10,000字的稿件,请联系客服。详细内容请参见 返稿时间

理文编辑恪守职业道德规范,通过多种安全措施确保客户发送给我们的每一篇稿件及其所有附属文件的私密性和安全性。所有理文编辑的编辑、工作人员以及管理人员均与公司签署了保密协议。

除本公司委托的编辑和正式员工外,您的个人信息和稿件数据不会与任何第三方分享。 理文编辑的网络系统和通讯方式均采取最先进的加密软件和安全性能良好的操作系统。我们采用现有最佳工具,并对公司的运作系统实施全方位的监督和审计,确保您的数据在整个处理流程中安全无虞。 详见 安全和隐私政策。

是的。理文编辑可免费提供英文编辑证明。部分期刊需要作者提交相关文件,证明您的稿件已由一名母语为英语的人士编辑。如果您需要此类证明,请在提交订单页面的订单评论中注明,或直接通过email告诉我们。

 

由本公司的专业编辑提供的英文编辑服务将极大地提高稿件录用几率。然而,我们并不改动稿件的科学性内容:这方面应留待期刊审稿人提出意见。因此,虽然我们不能保证稿件肯定能被录用,但我们可以保证的是:稿件的英文质量不会成为审稿时的一个不利因素。

 

关于语言润色及协同作者改写服务,我们接受Microsoft Word、Open Office以及Latex。

文中所涉数据图表信息请发送PDF, TIFF, JPG/JPEG 或者PNG格式内容,我们不接受AI格式文件。

请确保文件大小小于5MB。

是的,理文编辑提供参考文献的编辑服务,但前提是作者提出要求;此项服务不包含在常规编辑服务内。 参考文献的编辑主要是使其符合目标期刊的体例格式要求。

本公司的编辑并不承担参考文献不同格式间的转换、改写(如目标期刊的《稿约》要求使用哈佛格式,而作者错误地使用了温哥华格式)。

目前已有不少参考文献建库软件问世,给作者带来了很大的便利。但理文编辑并不编辑由参考文献管理软件(如EndNote或Mendeley)生成的注释或参考文献,因为此类软件在重新生成注释或参考文献时会覆盖对其进行的修改。

我们提供的服务包括: 插入、修改、删除逗号、冒号和分号 把卷号改为粗体 删除不必要的空格 缩短作者名单,并替换为“et al.”字样 查对正文中使用的参考文献格式是否正确 我们不提供以下服务: 将参考文献按数字排序改为按字母排序(或相反) 核对并插入缺失的作者姓名 按字母顺序对作者进行重新排序 检查引文是否存在、引用是否准确/有效。

 

如果此类图片对于编辑来说必不可少或能给编辑提供有用信息,您可以把图片发给我们。如果其体积过大,可考虑发给我们低分辨率的版本(我们接收的文件大小不超过10MB)。图片格式可以为PDF、JPEG、PNG、GIF或TIFF。

如果您是一位新用户,请先登录我们网站www.liwenbianji.cn注册一个账户,验证激活账户后,在服务项目中选择您所需的服务加入购物车,按页面提示进行操作提交订单。

如果您已经注册我们网站,登录个人账户后,在服务项目中选择您所需的服务加入购物车,按页面提示进行操作提交订单。

 

如果您刚刚注册完成,请留意是否已经前往个人注册邮箱查收“来自理文编辑的帐户信息”的验证激活邮件,进入后根据邮件提示点击相应链接激活帐户,即可正常使用您的帐户了。

如果您已经注册并登录过我们网站,但由于忘记了账户密码而无法登录,请打开“登录”窗口点击“忘记密码?”按钮,在密码找回页面输入您的邮件地址,系统将自动发送密码重置邮件到您邮箱,按邮件提示操作重设密码即可。

 

如果您曾经使用过我们的服务或者曾使用该注册邮箱咨询过报价,即使从未注册也会在我们的系统中记录为老用户。此时,您可以打开登录窗口点击下方的 “找回一个从未登陆过的已存在的帐户” ,输入该邮箱地址,点击“找回账户”,前往邮箱按照系统提示邮件操作设置密码补充账户信息即可。

我们支持多种付款方式,包括银行转帐,支付宝,支票,邮局汇款,现金。

详情请见付款方式页面

任何与发票有关问题您可点此在付款方式页面查看详情。

文件类型

语言润色和复审服务,我们接受Word版本以及Open Office 和 Latex。 对于图表, 请发送PDF, TIFF/JPEG, GIF 或 PNG 格式。我们无法接收AI 文件。

请保证每个文件在5MB 以下。

学术出版的伦理道德

我们的政策

时刻保持良好的道德意识并践行道德规范对于学术研究、论文写作以及出版环节的每位参与者来说至关重要。期刊和其他科研人员将依据国际医学期刊编辑委员会(ICMJE)、出版伦理委员会(COPE)以及欧洲科学编辑学会(EASE)等机构制定的出版道德标准对您的科研工作做出评判。

作为COPE的会员,在出版和科研伦理方面理文编辑全力支持现行行业标准,以透明的、规范的服务践行这一承诺,并在发现作者文章存在学术不端的情况时提供正确的建议。

 

理文编辑如何践行出版伦理:

身为作者服务行业的佼佼者,理文编辑的宗旨是提供全透明服务:在取得修改文章的编辑、专业审稿人同意后,我们可以提供其全名及完整的学术背景介绍。

此外,我们还会:

  • 以会员身份参与COPE的活动
  • 聘用身为COPE委员会以及CSE、WAME、APAME、ISTC会员的编辑
  • 协助EASE将作者指南译成中文及日文
  • 当发现文章存在学术不端的情况时,建议作者如何正确处理
  • 建议作者正确地署名和披露利益冲突
  • 定期举办作者讲座,并将论文发表伦理道德纳入讲座内容
  • 确保作者的所有决定都基于文章内容

 

我们拒绝:

  • 在知情的情况下编辑或改写抄袭内容
  • 在知情的情况下促成学术不端行为,包括:
    • 署名不端
    • 不披露利益冲突
    • 重复发表
    • 一稿多投
    • 捏造或篡改数据
    • 伪造审稿人信息

 

致谢

国际出版准则 (如COPEICMJE以及EASE) 均要求文章完全透明,包括作者需要向在文章撰写过程中对写作或编辑提供过帮助的人士进行致谢。对所获得的专业英语语言协助做出声明也会使期刊编辑和审稿人更专注于评价文章的学术价值。

 

在取得专家编辑同意后,我们会公开修改或审阅文章的编辑信息。我们还积极鼓励作者对所获得的文章修改方面的帮助进行致谢,并对致谢内容给出建议。

 

如果您对致谢内容和出版透明性有任何疑问,请发送邮件至editing@liwenbianji.cn,您可能会遇到的问题包括:

  • 对于理文编辑提供的帮助,如何起草恰当的致谢内容,特别是在由多位编辑参与或使用多种服务的情况下
  • 目标期刊要求提供由被致谢人签署的PDF版本的授权文件
  • 目标期刊要求按照期刊固有格式,提供由被致谢人签署的授权文件

 

 

理文编辑服务 合规性 说明 如何致谢理文编辑
语言润色 在编辑过程中我们会对行文、结构、表达等方面给出改进建议。我们绝不会更改文章的数据、结果或其表现形式。 在编辑过程中我们会在文中加入致谢内容。作者也可以自行修改或删除,尽管我们不建议您这样做。
复审(投稿后再次编辑) 在编辑过程中我们会对行文、结构、表达等方面给出改进建议。我们绝不会更改文章的数据、结果或其表现形式。我们也不会对使用编辑服务的文章进行综合学术评估。 在编辑过程中我们会在文中加入致谢内容。作者也可以自行修改或删除,尽管我们不建议您这样做。
协同作者改写 对于使用协同作者改写服务的文章,我们可能会根据审稿意见大幅编辑文章内容并针对文章结构提出修改建议。我们绝不会更改文章的数据、结果或其表现形式。 在改写过程中我们会在文中加入致谢内容。作者也可以自行修改或删除,尽管我们不建议您这样做。
期刊选择 我们会根据作者的偏好以及文章的内容推荐适合投稿的期刊,不带任何地区或出版商偏见。 不需要
撰写附信 我们会根据文章内容撰写附信并依据目标期刊的投稿要求给出建议(例如利益冲突声明、资金来源、推荐审稿人等) 不需要
同行预评审 我们会不带偏见地对稿件做出综合学术评估。我们会根据该领域目前的发展、期刊要求和相关准则对文章的修改给出建议。我们绝不会更改文章的数据、结果或其表现形式。 我们建议作者在“致谢”部分添加如下语句:
“We thank staff at Liwen Bianji, Edanz Group China (www.liwenbianji.cn/ac), for critically reviewing a draft of this manuscript.”
撰写摘要 我们会根据文章正文内容以及目标期刊的要求起草摘要部分,不会对学术内容做出任何修改。 我们建议作者在“致谢”部分添加如下语句:
“We thank Liwen Bianji, Edanz Group China (www.liwenbianji.cn/ac), for helping to draft the abstract.”
答复信逐点审查 我们会检查您对审稿意见的回复是否充分地回应了审稿人提出的疑问,并对必要之处给出适当的修改建议。 不需要

理文编辑针对抄袭情况的规定

抄袭是非常严重的出版道德问题,理文编辑努力确保为作者提供的所有服务遵循出版伦理道德规范,我们也鼓励作者同样遵守。

  • 如果在编辑过程中发现抄袭内容,该段文字将被突出显示,不予编辑。我们会告知作者发现的问题并在需要时对如何解决此类情况给出指导建议。
  • 理文编辑绝不会在知情的情况下编辑或改写抄袭内容,或提供帮助作者通过抄袭检测的服务。

请注意,对于已发现的抄袭内容我们会向作者尽到告知义务,但是我们不会对文章进行抄袭检测。理文编辑处理的所有文章的终稿内容由作者本人负责。

 

       1.不准由“第三方”代写论文。科技工作者应自己完成论文撰写,坚决抵制“第三方”提供论文代写服务。

  2.不准由“第三方”代投论文。科技工作者应学习、掌握学术期刊投稿程序,亲自完成提交论文、回应评审意见的全过程,坚决抵制“第三方”提供论文代投服务。

  3.不准由“第三方”对论文内容进行修改。论文作者委托“第三方”进行论文语言润色,应基于作者完成的论文原稿,且仅限于对语言表达方式的完善,坚决抵制以语言润色的名义修改论文的实质内容。

  4.不准提供虚假同行评审人信息。科技工作者在学术期刊发表论文如需推荐同行评审人,应确保所提供的评审人姓名、联系方式等信息真实可靠,坚决抵制同行评审环节的任何弄虚作假行为。

  5.不准违反论文署名规范。所有论文署名作者应事先审阅并同意署名发表论文,并对论文内容负有知情同意的责任;论文起草人必须事先征求署名作者对论文全文的意见并征得其署名同意。论文署名的每一位作者都必须对论文有实质性学术贡献,坚决抵制无实质性学术贡献者在论文上署名。

  本“五不准”中所述“第三方”指除作者和期刊以外的任何机构和个人;“论文代写”指论文署名作者未亲自完成论文撰写而由他人代理的行为;“论文代投”指论文署名作者未亲自完成提交论文、回应评审意见等全过程而由他人代理的行为。

热招职位

销售专员

 

岗位职责:

- 电话拜访公司客户资源

- 为销售经理创造面谈机会

- B2C 为主兼顾挖掘 B2B 机会

- 维护公司客户关系管理系统,撰写销售方案

- 定期总结销售业绩和预报销售机会

- 协同市场部门开展培训、促销、会议营销活动

- 竞品服务研究和体验,撰写报告

- 配合其他部门完成销售活动

 

任职要求:

- 1年以上销售经验

- 有清晰的销售思路、技巧和成功的销售经历

- 善于倾听与表达,沟通能力强

- 能够与客户建立长期的合作关系

- 初级的英文交谈和读写能力

- 独立开展工作整合公司内部资源

- 善于多任务处理和时间管理

 

亮点:

- 面向中国科研人员推广科技出版作者服务

- 全资外资公司,提供完善的社保和医疗关怀保障、带薪年假和极具竞争力的薪资

- 开放、国际化的办公环境,有机会与来自多个国家的外籍同事共事

 

职位月薪:6000-8000元

 

福利构成:五险一金、绩效奖金、带薪年假、定期体检、节日福利

 

如果您有志在科技服务领域施展自己的沟通能力和销售技巧,欢迎加入我们的团队!

 

理文编辑创始于1995年,2006年在中国北京设立独资公司,截至2015年已经为数万位中国科研作者提供过服务。因为身处中国,我们十分了解中国科研作者所面临的挑战,帮助他们将科研成果与国际同行共享是理文编辑的服务宗旨。

工作地址:北京市东城区灯市口大街33号国中商业大厦1112A          

简历请发送: china-hr@edanzgroup.com

帮助中国作者成功达到国际知名出版社或期刊的要求

成功投稿期刊成功投稿期刊