010-6528-0877 联系我们

英语母语专家为您的论文保驾护航

论文写作技巧系列 | 第一印象:好标题的重要性

论文写作技巧系列 | 第一印象:好标题的重要性

论文的标题是吸引读者的“诱饵”——用于“推销”你的文章,是向浏览目录或检索文献的读者推销你的论文的机会。


标题写得差可能使原本感兴趣的同行忽略你的工作,也可能引起文不对题的情况,吸引错误的读者。相比之下,一个好的标题可吸引相关的研究人员,提高论文收到的引用次数,这也是期刊编辑所青睐的,因为引用次数与期刊的影响因子息息相关。因此,写好正确的标题很重要。

好的标题应尽量简短,同时又能传递文章的主要发现。避免叙述过于繁琐和使用不必要的特定领域术语和缩写。标题必须能被科学界的广大读者读懂,因为他们中的一些人可能并不具备你研究的专业领域的具体知识。标题宽泛到什么程度取决于目标期刊——考虑目标期刊的读者情况,这通常会在期刊的网站上有所介绍;撰写的标题应便于被所有读者看懂,而不仅仅局限于你的研究领域。另外,应该查阅目标杂志的《稿约》,确保遵守字数限制的要求以及是否需要提供短标题。


实例:较差的标题


“Degeneration of neurons in the CA3 and DG following OA administration: involvement of a MAPK-dependent pathway in regional-specific neuronal degeneration”


这个标题太长,含有非标准的缩写,内容重复,部分内容太具体。


修改如下:“Region-specific neuronal degeneration after okadaic acid administration”。


此外,也可使用“MAP kinase-dependent neuronal degeneration after okadaic acid administration”,但要考虑目标杂志的要求,因为缩写MAP使用广泛,读者可懂。


作者介绍

Daniel McGowan, PhD, Certified Medical Publications Professional

理文编辑学术总监

曾任Nature Reviews Neuroscience副主编