证据在手，文章难产
数据锁定了，撰写却一再排队——多中心数据的叙事主线难以取舍，主次结局的呈现总在反复推翻。
致 ChiCTR 注册临床试验的研究团队
把您的试验证据，发表出去
Edanz 医学传播团队，15 年专业支持 I–IV 期临床试验与观察性研究的论文发表——从结果分析到投稿返修，英语母语学科专家产出学术内容，中文顾问全程陪伴。
无论您的试验处于招募中、随访中还是数据锁定阶段，现在都可以先聊一次。
添加微信后说明您的研究领域，即可获得该领域此前支持发表的文章清单。
临床试验发表的真实处境
试验做完了，文章为什么还在排队
审稿人视角缺位
CONSORT 依从性、SAP 与终稿的一致性、亚组分析的边界——RCT 的方法学细节最容易被审稿人抓住，而投稿前很少有人替您先看一遍。
语言与沟通双重成本
英语写作耗时耗力；遇到问题问国外同行却只能等邮件——国内研究者与英语母语专家之间，缺少一个随时能用中文提问的接口。
您需要的不是一句「我们很专业」，而是一支懂 RCT 报告规范和研究设计、能用中文随时沟通、把您的数据讲成审稿人认可的故事的团队。
同领域已发表清单
先看看和您同领域的文章，是怎么发出去的
我们可根据您的研究领域、试验阶段或目标期刊维度，整理此前支持发表的同领域文章清单，供您参考撰写与选刊。
- 1添加服务顾问微信
- 2说明研究领域与试验阶段
- 3顾问整理清单发送给您
清单用于参考同领域发表路径，不构成任何服务承诺。
凭什么
Edanz 医学发表支持体系
Edanz 创立于 1995 年，出版支持经验逾 30 年，是 M3 集团旗下专业医学写作与发表合作伙伴；其医学传播团队在医学发表专门领域已有 15 年经验。理文为 Edanz Group 旗下品牌，北京设有团队，可安排面谈。
500+
医学传播团队支持发表文章
≈80%
为原创研究论文（Original Article）
28
篇发表于 IF ≥ 10 期刊
≈199
近三年（2022–2024）产出
领域覆盖：主力治疗领域均有足量业绩
试验类型覆盖：从早期到上市后，从随机对照到真实世界
- I 期 49 篇
- II 期 54 篇
- III 期 62 篇
- IV 期 28 篇
- 观察性研究约 67 篇
- 亚组 / 事后分析、方案发表等均有覆盖
期刊层级：从务实产出到高影响力目标
- 影响因子里位数约 3.8
- IF ≥ 10：28 篇
- IF ≥ 30：4 篇
- 最高 IF 54.4
- 覆盖 Elsevier、Springer Nature、Wiley、Taylor & Francis 等主要出版体系
数据来自 Edanz 医学传播团队发表支持清单（截至 2025 年 8 月）聚合统计。服务对象涵盖研究者与申办方，支持发表的文章中约 80% 为原创研究论文。
交付您文章项目的人
实名专家 + 中英双语模式
英语母语专家负责学术产出，中文顾问负责沟通答疑
- EN 学术产出（英语母语专家）：撰稿、评议、投稿策略建议——由同领域英语母语学科专家经手。
- 中 沟通答疑（中文顾问）：您用中文随时提问，得到的答复来自真正经手您稿件的团队——无需在等待邮件中消耗时间。
Physiology · 医学撰稿人
Dr. Emily Woodhouse
具备广博的生理学与医学知识，在 Nature 和 The Lancet 有成功发表论文的丰富经验。
英语（母语）
Epidemiology · 统计
Dr. Tim Spelman
统计学家及执业医师，在传染病和神经病学领域发表 250 余篇论文。The Lancet HIV 统计审稿人——RCT 的统计呈现正对口。
英语（母语）
Physician · 临床试验写作
Dr. Keyra Martinez-Dunn
经验丰富的执业医师及医学写作专家，从事临床试验论文与报告写作逾 15 年。
英语（母语）
实名承诺：委托前即可确认匹配专家的姓名与履历——杜绝匿名专家库与初级人员。以上为理文在册 500+ 科研专家团队的缩影，更多专家可按需精准匹配。
质量体系：CMPP™ 认证专业人士遵循 GPP 2022 准则 · COPE 成员 · 遵循 ICMJE 署名标准。专家履历见官网 「科研专家团队」页面。
真实案例
与您类似的注册试验，发表之后
类风湿关节炎里程碑式研究，首投即被 JAMA Network Open 接收
覆盖 19 个研究中心的 III 期随机临床试验，验证皮下注射托珠单抗的疗效。医学写作团队将庞大复杂的数据转化为具有临床意义的叙事。
结果：首次投稿即获接收（JAMA Network Open）· 服务：协同科研（医学写作 + 发表策略定制）
STABLED 试验走进 IF 21.4 的临床神经学权威期刊
日本多中心随机对照试验，针对伴有心房颤动的脑梗塞患者验证导管消融疗效。团队构建打动临床读者与编辑的叙事逻辑，陪伴完成严格的同行评审。
结果：发表于 JAMA Neurology（IF 21.4）· 服务：协同科研
328 例肝癌真实世界研究，登上 IF 81.2 期刊
华西医院 CHANCE 2515 研究，比较两种 TACE 疗法的疗效与安全性。同行评议视角的多轮科研评议、逐段给出科学性评论并解释修改理由。
结果：发表于 Signal Transduction and Targeted Therapy（IF 81.2）· 服务：科研文章评议
以上为官网成功案例库中的公开案例，均经作者授权展示，不涉及未公开信息。更多案例见 「成功案例」页面。
合作方式
我们如何支持一项注册临床试验的发表
无论您的试验处于招募中、随访中还是数据锁定阶段，发表规划越早介入越主动——策略建议可在数据锁定前给出。
- 1
中文沟通启动
与 Rachael 或中文顾问中文沟通需求：试验阶段、数据情况、目标期刊方向——无需先准备稿件。
交付：初步发表路径建议
- 2
同领域匹配
按疾病领域与试验类型匹配实名专家；如需统计支持，匹配统计背景专家（如 The Lancet 系列统计审稿人背景）。
交付：匹配专家姓名与履历，委托前确认
- 3
策略与撰写 / 评议
投稿策略建议（选刊、叙事主线、CONSORT 依从性检查）→ 医学写作或科研评议，英语母语专家产出学术内容，中文顾问随时答疑。
交付：策略建议文档 / 结构化评议报告 / 文章初稿
- 4
投稿与返修
投稿材料准备、审稿意见回复指导——陪伴到接收。
交付：投稿材料包 / 返修回复信
- 5
全程保密
可签署具有法律效力的保密协议（NDA）；未发表数据不用于任何其他用途，不向第三方泄露。
交付：NDA（如需）
具体方案与费用在了解您的试验情况后给出透明报价；本页不收取任何费用。
一对一发表支持
添加服务顾问微信，开启沟通
工作时间内第一时间通过好友申请并回复；非工作时间添加的，于下一工作日优先处理。
作者服务负责人
李惠 · Rachael
手机端长按二维码识别添加
添加后发送：研究领域 + 试验阶段即可——不需要先准备稿件。发送领域信息后，顾问将整理该领域已发表清单供您参考。
- 添加微信仅用于本次服务沟通 · 不电话骚扰 · 不推送无关信息
- 稿件与未发表数据全程保密，服务前可签署 NDA
- 初步沟通与发表路径建议不收取任何费用
常见问题
添加微信前的最后几个问题
你们和普通润色公司有什么区别？
三点：① Subject Matter Experts——深耕医学发表领域 15 年，覆盖几乎所有疾病领域，撰稿人 100% 实名英语母语专家，委托前即可确认匹配专家的姓名与履历，杜绝匿名专家库与初级人员；② Publication Know-how——同领域专家以同行评审标准预判可能的质疑，降低拒稿率、缩短发表周期；③ Good Publication Practice——理文所在的 Edanz 集团为 COPE（国际出版伦理委员会）成员，拥有具备 CMPP™ 认证资质的项目经理或撰稿人，项目流程按 GPP 2022 准则推进，交付物与节点可向内部汇报。
添加微信后会发生什么？会被电话轰炸吗？
工作时间内第一时间通过好友申请并回复；非工作时间添加的，于下一工作日优先处理。初步评估不收费。正式沟通会通过官方邮件进行，必要时使用微信，不电话骚扰、不推送无关营销信息。您可以先只发一个治疗领域，其余信息随时补充。
能拿到什么？
添加微信并说明研究领域后，顾问将整理该领域此前支持发表的文章清单供您参考；初步沟通中可给出发表路径建议。以上均在微信内交付，不收取任何费用，也不构成任何承诺。
我的试验数据还没发表，能保密吗？
可以。服务前可按您要求签署具有法律效力的保密协议（NDA）；数据加密传输与存储；未发表研究绝不用于任何其他用途，不向第三方泄露。理文所在的 Edanz 集团是 COPE 成员。详见官网「安全与隐私」页面。
试验还在招募中，现在联系是否过早？
不早。发表规划越早介入越主动——目标期刊方向、主要与次要结局的呈现策略、CONSORT 依从性，都可以在数据锁定前先行规划，避免数据出来后仓促成稿。
支持哪些设计类型？
随机对照试验（含双盲、多中心）、观察性研究与真实世界研究、亚组与事后分析、研究方案（Protocol）发表、综述类、meta 分析、共识类产出等，均有对应业绩（I 期 49 篇、II 期 54 篇、III 期 62 篇、IV 期 28 篇、观察性研究约 67 篇）。已公开授权的案例见官网「成功案例」页面。
费用如何？
了解您的试验情况（领域、阶段、数据规模、目标期刊方向、发表时间线）后给出透明报价。初步沟通与发表路径建议不收取任何费用，本页无需任何付款。
用中文能全程沟通吗？
可以——这是我们的标准服务模式：中文顾问全程对接，您用中文随时提问；真正经手您稿件的英语母语专家负责学术产出。两层分工，互为补充。
你们是 Edanz 还是理文？
理文是 Edanz Group 旗下品牌。Edanz 在全球范围内拥有超过 30 年的出版支持经验，在医学发表专门领域有超过15年的经验和成功案例积累，是 M3 集团旗下专业医学写作与发表合作伙伴。我们在北京设有团队，可安排面谈与对公拜访。「关于我们」页面。
- 联系我们
- 咨询热线：(010) 6528-0877
- 联系邮箱： solution@liwenbianji.cn
- 工作时间：（北京时间）周一至周五9:00 ~ 18:00
理文微信公众号
扫码添加资深发表顾问
© 2006-2026 北京精锐理文文化传播有限公司版权所有